Sombra y Cuervos: El Podcast

📚 En este episodio cerramos nuestra lectura y discusión de La balada de nunca jamás (The Ballad of Never After) de Stephanie Garber.
Hablamos de los capítulos 35 hasta el final del libro, y después de cuatro sesiones acompañando a Evangeline y Jacks por el Magnífico Norte, finalmente llegamos al desenlace. Y… no estamos bien. 😭
Comentamos los momentos más bonitos de Jacks y Evangeline en la madriguera, el conflicto emocional que ambos viven por separado mientras intentan negar sus sentimientos, y la revelación de la identidad y el origen de Caos.
También hablamos de nuestro creciente odio y desconfianza hacia Apollo y, por supuesto, del final doblemente trágico que nos dejó con MUCHAS emociones y todavía más preguntas.

Si terminaste La balada de nunca jamás y necesitas procesar ese final junto con nosotras, acompáñanos en este último episodio lleno de análisis, teorías, sufrimiento y fangirling. 🖤

📖 Capítulos discutidos: 35–final

⚠️ Este episodio contiene spoilers del libro completo, incluyendo el final.

🎧 Podcast de libros sobre fantasía, teorías y discusiones capítulo por capítulo, con mucho fangirling por nuestros personajes favoritos.

📚 En este episodio continuamos nuestra lectura y discusión de La balada de nunca jamás (The Ballad of Never After) de Stephanie Garber.
Hablamos de los capítulos 24 al 34, donde tenemos vestidos hermosos, nuevas revelaciones y una escena que definitivamente necesitábamos comentar. 👀
Hablamos de los increíbles vestidos de Evangeline, LA escena del pasadizo, el plot twist relacionado con Evangeline y la otra llave, las piedras del Arco Valory y el poder que podrían tener.
También seguimos reuniendo pistas y creando teorías sobre el pasado de Jacks y todos los misterios relacionados con la madriguera de Hollow.
Si estás leyendo La balada de nunca jamás con nosotras, acompáñanos en esta tercera sesión llena de teorías, plot twists y muchísimo fangirling.

📖 Capítulos discutidos: 24–34

⚠️ Por favor, eviten spoilers de capítulos posteriores o del resto de la trilogía 🫶

🎧 Podcast de libros sobre fantasía, teorías y discusiones capítulo por capítulo, con mucho fangirling por nuestros personajes favoritos.

📚 En este episodio continuamos nuestra lectura y discusión de La balada de nunca jamás (The Ballad of Never After) de Stephanie Garber.
Hablamos de los capítulos 12 al 23, donde Evangeline comienza a involucrarse cada vez más en los misterios del Magnífico Norte y, por supuesto, nuestras preguntas sobre Jacks no dejan de crecer.
Comentamos a Evangeline accediendo a ayudar, el misterio de por qué las piedras tienen ese nombre, y qué tanto podría saber el Protectorado sobre el Arco Valory.
Y, obviamente, hablamos de JACKS 🖤: nuestras sospechas sobre posibles revelaciones de su identidad y todas las teorías que empiezan a surgir alrededor de él.

Si estás leyendo La balada de nunca jamás con nosotras, acompáñanos en esta segunda sesión llena de misterios, teorías y mucho fangirling.

📖 Capítulos discutidos: 12–23

⚠️ Por favor, eviten spoilers de capítulos posteriores o del resto de la trilogía 🫶

🎧 Podcast de libros sobre fantasía, teorías y discusiones capítulo por capítulo, con mucho fangirling por nuestros personajes favoritos.

📚 En este episodio comenzamos nuestra lectura y discusión de La balada de nunca jamás de Stephanie Garber, continuación de Érase una vez un corazón roto.

Esta es la primera de cuatro sesiones, y en esta ocasión hablamos de los capítulos del prólogo al 11.

Antes de continuar la historia hacemos un pequeño recap del libro anterior —porque, seamos honestas, había varias cosas que ya no recordábamos 😂— y después nos reencontramos con algunos de nuestros personajes favoritos.

Hablamos de nuestro amor por LaLa, nuestro AMOR por Jacks, la aparición de dos personajes que no nos hacen precisamente felices y…
🧛‍♀️🩸 el inesperado regreso de… LOS VAMPIROS.

Si estás leyendo La balada de nunca jamás con nosotras, acompáñanos en esta primera sesión llena de fangirling, teorías, recuerdos borrosos y muchas preguntas sobre lo que está por venir en el Magnífico Norte.

📖 Capítulos discutidos: Prólogo–11

⚠️ Por favor, eviten spoilers de capítulos posteriores o del resto de la trilogía 🫶

🎧 Podcast de libros sobre fantasía, teorías y discusiones capítulo por capítulo, con mucho fangirling por nuestros personajes favoritos.

📚 En este episodio especial conversamos con Carlos Loscertales, traductor al español de La voluntad de muchos, y con Mimi (@luzeneldesvan), creadora de contenido literario y experta Volitóloga.

Hablamos sobre el proceso de traducción de la novela, los desafíos de adaptar términos inspirados en el latín, la comunicación con James Islington y la construcción de la voz de Vis para los lectores en español.

Además, aprovechamos para intercambiar teorías sobre la saga, hablar de los misterios que siguen rodeando a la Voluntad, revisar algunas de nuestras predicciones y discutir aquellos detalles que creemos que merecen una segunda lectura.
También les preguntamos qué es lo que todavía nos falta entender sobre la Voluntad y qué pueden adelantarnos —sin spoilers— sobre el siguiente libro de la serie.

Y quédense hasta el final porque Mimi nos pone del otro lado de la conversación y nos hace algunas preguntas sobre nuestra experiencia leyendo La voluntad de muchos.

⚠️ Este episodio contiene spoilers de la novela.

🎧 Podcast de libros sobre fantasía, teorías, traducción literaria y discusiones para lectores obsesionados con las historias que aman. 🐦📚