Evangelio Pa' Llevar

PADRE JOHN KENNY
Juan 20, 11–18
María estaba afuera, junto al sepulcro, llorando.
Mientras lloraba, se inclinó hacia el sepulcro
y vio a dos ángeles vestidos de blanco,
sentados donde había estado el cuerpo de Jesús,
uno a la cabecera y otro a los pies.
Ellos le dijeron:
“Mujer, ¿por qué lloras?”
Ella respondió:
“Se han llevado a mi Señor
y no sé dónde lo han puesto.”
Dicho esto, se volvió
y vio a Jesús de pie,
pero no sabía que era Él.
Jesús le dijo:
“Mujer, ¿por qué lloras?
¿A quién buscas?”
Ella, pensando que era el jardinero, le dijo:
“Señor, si tú te lo has llevado,
dime dónde lo has puesto
y yo iré a buscarlo.”
Jesús le dijo:
“¡María!”
Ella se volvió y le dijo:
“¡Rabbuní!” (que significa Maestro).
Jesús le dijo:
“No me retengas,
porque todavía no he subido al Padre.
Pero ve a mis hermanos y diles:
‘Subo a mi Padre y Padre de ustedes,
a mi Dios y Dios de ustedes.’”
María Magdalena fue
y anunció a los discípulos:
“He visto al Señor.”
Y les contó lo que Él le había dicho.

PADRE LUCAS MACHADO TENIER
Mateo 28, 8–15
Las mujeres se alejaron rápidamente del sepulcro,
con miedo pero llenas de una gran alegría,
y corrieron a anunciarlo a los discípulos.
De pronto, Jesús salió a su encuentro y les dijo:
“Alégrense.”
Ellas se acercaron,
abrazaron sus pies
y lo adoraron.
Entonces Jesús les dijo:
“No teman.
Vayan a anunciar a mis hermanos
que vayan a Galilea;
allí me verán.”
Mientras ellas iban,
algunos de la guardia fueron a la ciudad
y contaron a los sumos sacerdotes
todo lo que había sucedido.
Ellos se reunieron con los ancianos
y tomaron una decisión:
dieron una buena suma de dinero a los soldados
y les dijeron:
“Digan que sus discípulos vinieron de noche
y robaron el cuerpo mientras ustedes dormían.
Y si el gobernador llega a enterarse,
nosotros lo convenceremos
y los sacaremos de problemas.”
Los soldados tomaron el dinero
e hicieron como les habían enseñado.
Y esta historia se ha difundido entre los judíos
hasta el día de hoy.

PADRE DIEGO PAEZ
Juan 20, 1–9
El primer día de la semana, muy temprano, cuando todavía estaba oscuro,
María Magdalena fue al sepulcro
y vio que la piedra había sido quitada.
Entonces corrió a donde estaban Simón Pedro y el otro discípulo, al que Jesús amaba, y les dijo:
“Se han llevado al Señor del sepulcro
y no sabemos dónde lo han puesto.”
Pedro y el otro discípulo salieron hacia el sepulcro.
Corrían los dos juntos,
pero el otro discípulo corrió más rápido que Pedro
y llegó primero.
Se inclinó y vio las vendas en el suelo,
pero no entró.
Simón Pedro llegó detrás,
entró en el sepulcro
y vio las vendas en el suelo,
y el sudario que había cubierto la cabeza de Jesús,
no junto a las vendas,
sino enrollado en un lugar aparte.
Entonces entró también el otro discípulo, el que había llegado primero.
Y vio…
y creyó.
Porque hasta entonces no habían entendido la Escritura:
que Él debía resucitar de entre los muertos.

PADRE JESUS MORA
Mateo 28, 1–10
Después del sábado, al amanecer del primer día de la semana,
María Magdalena y la otra María fueron a ver el sepulcro.
De pronto, hubo un gran terremoto,
porque un ángel del Señor bajó del cielo,
se acercó, hizo rodar la piedra y se sentó sobre ella.
Su aspecto era como un relámpago
y su vestidura blanca como la nieve.
Los guardias temblaron de miedo
y quedaron como muertos.
El ángel dijo a las mujeres:
“No tengan miedo.
Sé que buscan a Jesús, el crucificado.
No está aquí,
porque ha resucitado, como lo había dicho.
Vengan a ver el lugar donde estaba.
Y vayan rápido a decir a sus discípulos:
‘Ha resucitado de entre los muertos
y va delante de ustedes a Galilea;
allí lo verán.’”
Ellas se alejaron rápidamente del sepulcro,
con miedo y gran alegría,
y corrieron a dar la noticia a los discípulos.
De pronto, Jesús salió a su encuentro y les dijo:
“Alégrense.”
Ellas se acercaron,
abrazaron sus pies
y lo adoraron.
Entonces Jesús les dijo:
“No teman.
Vayan a decir a mis hermanos
que vayan a Galilea;
allí me verán.”

PADRE GUSTAVO GODINEZ
Juan 18, 1 – 19, 42

El arresto
Jesús salió con sus discípulos al otro lado del torrente Cedrón, a un huerto.
Judas, el que lo traicionaba, conocía el lugar.
Llegó con soldados y guardias armados.
Jesús, sabiendo todo lo que iba a pasar, salió a su encuentro y preguntó:
“¿A quién buscan?”
Le respondieron:
“A Jesús de Nazaret.”
Él dijo:
“Yo soy.”
Al decir esto, retrocedieron y cayeron al suelo.
Volvió a preguntar:
“¿A quién buscan?”
Respondieron:
“A Jesús de Nazaret.”
Jesús dijo:
“Ya les dije que soy yo.
Si me buscan a mí, dejen ir a estos.”
Simón Pedro sacó una espada e hirió al siervo del sumo sacerdote.
Jesús le dijo:
“Guarda la espada.
¿No voy a beber el cáliz que el Padre me ha dado?”
Lo llevaron primero ante Anás.
Lo interrogaron sobre sus discípulos y su enseñanza.
Jesús respondió:
“He hablado abiertamente al mundo.
¿Por qué me preguntas a mí?
Pregunta a los que me han oído.”
Uno de los guardias lo golpeó.
Pedro negó a Jesús tres veces.
Y cantó el gallo.
Llevaron a Jesús ante Pilato.
“¿Eres tú el rey de los judíos?”
Jesús respondió:
“Mi Reino no es de este mundo.
Si lo fuera, mis servidores habrían luchado.
Pero mi Reino no es de aquí.”
Pilato le dijo:
“Entonces, ¿tú eres rey?”
Jesús respondió:
“Tú lo dices: soy rey.
Para esto he venido al mundo:
para dar testimonio de la verdad.
Todo el que es de la verdad escucha mi voz.”
Pilato preguntó:
“¿Qué es la verdad?”
Pilato no encontraba culpa en Él,
pero la multitud gritaba:
“¡Crucifícalo!”
Mandó azotarlo.
Los soldados le pusieron una corona de espinas
y un manto púrpura.
“¡Salve, rey de los judíos!”
Pilato lo presentó:
“Aquí tienen al hombre.”
Pero ellos gritaban más fuerte.
Finalmente lo entregó para ser crucificado.
Jesús, cargando su cruz, salió hacia el lugar llamado Gólgota.
Allí lo crucificaron,
y con Él a otros dos.
Pilato mandó poner un letrero:
“Jesús Nazareno, Rey de los Judíos.”
Muchos lo leían.
Los soldados se repartieron sus vestidos.
Junto a la cruz estaban su madre,
la hermana de su madre,
María de Cleofás y María Magdalena.
Jesús, viendo a su madre y al discípulo amado, dijo:
“Mujer, ahí tienes a tu hijo.”
“Ahí tienes a tu madre.”
Desde entonces, el discípulo la recibió en su casa.
Jesús, sabiendo que todo estaba cumplido, dijo:
“Tengo sed.”
Le acercaron una esponja con vinagre.
Entonces dijo:
“Todo está cumplido.”
E inclinando la cabeza, entregó el espíritu.
Uno de los soldados le atravesó el costado con una lanza,
y salió sangre y agua.
José de Arimatea pidió el cuerpo de Jesús.
Nicodemo llevó una mezcla de perfumes.
Lo envolvieron en lienzos
y lo colocaron en un sepulcro nuevo,
cerca del lugar donde fue crucificado.
Allí lo depositaron.