🤯 ¿No entiendes tu factura de AWS? Ahora la IA te ayuda
¡Bienvenidos a Desplegando.cloud! 🚀Desplegando.cloud es tu fuente semanal en español para mantenerte al día con lo más relevante de AWS y Serverless.Wow, ¡ya llegamos a 30 ediciones de la newsletter de noticias! Y para los que están subscriptos ya vieron la noticia exclusiva que les compartí 🎉Esta semana hay un par de noticias muy interesantes sobre gestión de costes que sé que les interesan. El MCP de AWS Billing y Cost Manager es realmente atractivo porque poder chatear con un agente y que te indique cuánto puede costarte una arquitectura o una aplicación resuelve muchas dudas.Además, en los artículos interesantes de esta edición quiero enfocarme en casos de uso y ejemplos de aplicaciones de inteligencia artificial que utilizan AWS Lambda.✏️ ¡Comparte tus recursos! Si has escrito en un blog o creado algo interesante sobre AWS o Serverless, envíamelo. A veces es imposible encontrarlo todo en internet, y me encantaría destacar tu trabajo.🎧También puedes escuchar esta newsletter en formato podcast, donde resumo cada edición. Búscalo en las principales plataformas o en cada correo que recibas.🗓 ¿Organizas un evento en español sobre AWS o Serverless? Escríbeme en redes o en los comentarios, y con gusto lo mencionaré.📢 Si te gusta esta newsletter, compártela con tus colegas para que más personas puedan estar al día con el mundo serverless.Si tienes comentarios o sugerencias, escríbeme en LinkedIn, X, o Instagram.¡A desplegar! 🚀📰 Noticias Relevantes💰 AWS presenta el Servidor MCP de Facturación y Gestión de CostosEsta semana, AWS lanzó el MCP Facturación y Gestión de Costos (MCP) para simplificar las operaciones financieras en la nube (FinOps). Este servidor ofrece acceso interactivo y en tiempo real a datos financieros y de uso de AWS a través de asistentes de IA o chatbots, facilitando la gestión del presupuesto y análisis de costos.El nuevo servidor MCP integra procesamiento de lenguaje natural con credenciales seguras, conectando herramientas de IA con diferentes servicios financieros de AWS, como Cost Explorer, Compute Optimizer y Anomaly Detection. Esto permite a los usuarios formular preguntas en lenguaje natural sobre sus gastos y recibir análisis detallados sin necesidad de navegar por tableros complejos.🔗 Para más detalles, visita el artículo completo en el blog de AWS.📊 AWS lanza dashboards personalizables de Facturación y Gestión de CostosAWS ha anunciado la disponibilidad general de los nuevos dashboards de Facturación y Gestión de Costos, una característica que permite a las organizaciones crear vistas customizadas que combinan datos de AWS Cost Explorer y métricas de cobertura/utilización de compromisos en una sola página. Esta herramienta permite a los usuarios analizar múltiples visualizaciones de datos de facturación y costos de manera simultánea, facilitando la identificación de patrones de gasto, tendencias y correlaciones.🔗 Para más información, visita el anuncio oficial de AWS sobre Tableros Personalizables de Facturación y Gestión de Costos🚀 Bedrock AgentCore GatewayAWS ha lanzado Amazon Bedrock AgentCore Gateway, un servicio totalmente gestionado. Diseñado para simplificar y escalar la forma en que las empresas conectan agentes de IA a diversas herramientas y servicios. Este Gateway actúa como una plataforma centralizada donde los agentes de IA pueden descubrir, acceder e invocar herramientas de manera segura y eficiente.El servicio permite la creación sin código de herramientas compatibles con MCP, a partir de API REST existentes y funciones de AWS Lambda, sin requerir que los desarrolladores escriban código de integración personalizado. Esto aborda retos importantes en el desarrollo de agentes de IA empresarial, como la interoperabilidad, la seguridad y la gestión de herramientas.Amazon Bedrock AgentCore Gateway incluye características de seguridad robustas, como autenticación dual (usando OAuth y AWS IAM), selección semántica de herramientas para descubrimiento inteligente y gestión de credenciales. Al manejar las complejidades de la conexión entre agentes de IA y herramientas internas y externas, este servicio permite a los desarrolladores centrarse en crear experiencias de agente inteligentes y conscientes del contexto.🔗 Para más información, visita el blog de AWS sobre Amazon Bedrock AgentCore Gateway.📊 Encuesta de Desarrolladores 2025 de Stack Overflow revela hallazgos claveSe anuncio la Encuesta de Desarrolladores 2025 de Stack Overflow, con más de 49,000 respuestas de 177 países, proporciona una visión profunda del estado actual del desarrollo de software, destacando tendencias significativas en la adopción de inteligencia artificial (IA), lenguajes de programación y uso de comunidades.Un dato destacado es que el 84% de los desarrolladores están utilizando o planean utilizar herramientas de IA, un aumento respecto a años anteriores. Sin embargo, la confianza en los resultados generados por estas herramientas ha disminuido; solo el 60% de los encuestados tienen opiniones favorables, comparado con más del 70% de años anteriores. Esto indica una cautela creciente entre los desarrolladores en medio de la rápida integración de la IA.Además de la IA, la encuesta enfatiza el compromiso con la comunidad, mostrando que los desarrolladores dependen de múltiples plataformas como Stack Overflow (84%), GitHub (67%) y YouTube (61%) para soporte y aprendizaje, subrayando la importancia del conocimiento verificado por humanos ante el contenido generado por IA.En resumen, los resultados destacan un ecosistema de desarrolladores donde la IA es ampliamente adoptada pero con escepticismo, la comunidad humana sigue siendo esencial y los roles en evolución, como arquitectos de software, van en aumento.🔗 Para más información, consulta la Encuesta de Desarrolladores 2025 de Stack Overflow🔗 Otras noticias que te pueden interesar📦 Amazon Bedrock ahora soporta inferencia por lotes para los modelos Anthropic Claude Sonnet 4 y OpenAI GPT-OSS → Leer más🔐 AWS IoT Core ahora admite claves gestionadas por el cliente → Leer más📊 Amazon S3 introduce una nueva forma de verificar el contenido de los conjuntos de datos almacenados → Leer más⚠️ Incidente de Cloudflare el 21 de agosto de 2025 → Leer más📚 Artículos InteresantesEsta semana, los artículos interesantes son sobre casos de uso con AWS Lambda y inteligencia artificial. Comenzamos con la integración de podcasts en una plataforma llamada KIU, donde un agente virtual diseñado utilizando AWS Bedrock y Pinecone, optimizando la búsqueda de contenido semántico a través de embeddings. Además, exploramos un generador de memes AI para WhatsApp que aprovecha AWS Lambda y EventBridge para automatizar y escalar la creación de memes sin necesidad de servidores. Por último, discutimos cómo construir agentes de IA en AWS, enfocándonos en su capacidad para orquestar tareas mediante arquitecturas escalables y prácticas recomendadas para asegurar un rendimiento óptimo.🎙️ Integrando Podcasts a KIU: Cómo Construí un Agente Virtual Serverless con AWSEn este artículo se detalla cómo el autor construyó un agente virtual serverless que integra podcasts en KIU utilizando AWS Bedrock y Pinecone. La solución aprovecha servicios como Amazon S3 para el almacenamiento de podcasts y genera embeddings con modelos como Amazon Titan, utilizando Pinecone como base de datos vectorial para buscar y recuperar contenido semántico.Puntos clave:* Integración de AWS Bedrock y Pinecone: Convierte transcripciones de podcasts en embeddings vectoriales, permitiendo búsquedas semánticas en tiempo real.* Arquitectura serverless: Usa S3, Secrets Manager y Bedrock, permitiendo un despliegue seguro y sin mantenimiento.* Mejor descubribilidad de contenido: Las bases de conocimiento construidas mejoran el acceso a datos de audio desestructurados de forma conversacional.🎯 Reflexión: El uso de tecnologías como AWS Bedrock y Pinecone en un enfoque serverless no solo optimiza la eficiencia en el manejo de datos, sino que también abre nuevas posibilidades en la interacción con contenidos en formato audio, llevando la experiencia del usuario a otro nivel.📖 Leer el artículo completo🤖 Generador de Memes AI Serverless para WhatsAppEste artículo detalla el desarrollo de un generador de memes AI serverless para WhatsApp, utilizando servicios de AWS como Lambda, CDK y EventBridge. Se aborda cómo este sistema automatizado genera memes de manera continua, maximizando la eficiencia y la escalabilidad.Puntos clave:* Arquitectura Serverless: El uso de AWS Lambda permite generar memes de manera escalable y sin la necesidad de administrar servidores.* Programación Automatizada: EventBridge facilita la generación programada de memes, lo que elimina la intervención manual.* Escalabilidad y Flexibilidad: La combinación de AWS CDK y Docker agrega flexibilidad en la gestión de la infraestructura y el despliegue.💭 Reflexión: El generador de memes AI serverless es un claro ejemplo de cómo la tecnología puede automatizar procesos creativos, ofreciendo una solución eficiente y escalable para el desarrollo de aplicaciones interactivas.📖 Leer el artículo completo🤖 Construyendo Agentes de IA Eficazmente en AWS ServerlessEste artículo destaca la transición de cargas de trabajo generativas centradas en GPU hacia sistemas de IA orientados a la orquestación y la integración en tiempo real con datos vivos para maximizar el ROI empresarial.Puntos clave:* Sistemas de IA orientados a agentes: Se enfocan en agentes autónomos que orquestan tareas e integran datos en tiempo real, superando los modelos simples de respuesta a comandos.* Infraestructura escalable de AWS: Servicios como AWS Lambda y Amazon Bedrock AgentCore facilitan la creación de agentes de IA robustos y listos para producción.* Mejores prácticas arquitectónicas: La gestión de identidad, la observabilidad y los patrones de integración son cruciales para desplegar agentes de IA fiables.🎯 Reflexión: La evolución hacia agentes de IA que razonan y actúan de forma autónoma representa una gran oportunidad para las empresas, al ofrecer soluciones más flexibles y valiosas integradas en sus operaciones.📖 Leer el artículo completo📝 Eventos en Español📅 26 Agosto: GenAI de 0 a 100: Entendiendo los Componentes Esenciales de la IA Generativa 📍 AWS UG Guatemala 🔗 Más info📅 26 Agosto: Amazon Q y PagerDuty: Aprende cómo mejorar operaciones digitales 📍 AWS UG Girls Chile 🔗 Más info📅 27 Agosto: AWS Educate: Aprende, Juega y Conquista la Nube! 📍 AWS UG Puerto Rico 🔗 Más info📅 27 Agosto: Amazon Q, un integrante más en tu equipo 📍 AWS UG La Paz 🔗 Más info📅 27 Agosto: Aprende, Construye y Comparte con AWS 📍 AWS UG San Salvador 🔗 Más info📅 27 Agosto: Amazon Q para el desarrollo de aplicaciones Cloud Native 📍 AWS UG Ecuador 🔗 Más info📅 28 Agosto: Tu futuro en tecnología empieza hoy (aunque no sepas programar) 📍 AWS UG Colombia Bogotá 🔗 Más info📅 28 Agosto: Acelerando el desarrollo: Aplicaciones web con AWS Amplify ✨ 📍 AWS UG Mixtli Cholula 🔗 Más info📅 28 Agosto: Iniciación Jedi: Dominando Tokens, Embeddings y RAG 📍 AWS UG Colombia Women 🔗 Más info📅 28 Agosto: 🚀 IA en Acción y Supervivencia Cloud: Aprende, Aplica y Domina 📍 AWS UG Monterrey 🔗 Más info📅 30 Agosto: Se viene la 4ta Edición del Meetup 2025 📍 AWS UG Villahermosa 🔗 Más info📅 9 Septiembre: AWS Community pre:Invent Warmup 2025 📍 AWS Women UG Colombia 🔗 Más info🎓9 Septiembre: Modern Serverless Track | Procesamiento inteligente de documentos impulsado por IA 📍 AWS Experience América 🔗 Más info🌟 13 Setiembre: AWS Community Fest Peru 📍 🔗 Más info🌟 13 Septiembre: AWS Community Day Argentina 📍 AWS Argentina 🔗 Más info📅 18 Septiembre: AWS K8 and AI Tools 📍 AWS UG Madrid 🔗 Más info🌟 20 Septiembre: AWS Community Day Bolivia 📍 AWS Community Bolivia 🔗 Más info🎓 23 Septiembre: TechTrack: Serverless | Construyendo agentes de IA con Serverless, Strands y MCP 📍 Virtual 🔗 Más info🌟 18 Octubre: AWS Community Day Guatemala 📍 AWS UG Guatemala 🔗 Más info🌟 27 Noviembre: Nerderarla 📍 🔗 Más info😂 Meme de la SemanaImaginen que el chico es el MCP de Cost Management de AWS.Fuente: https://holori.com/the-best-finops-memes/Gracias por leer Desplegando.cloud!Eso es todo por esta semana. Recuerda que también puedes escuchar Desplegando.cloud en formato podcast en tus plataformas favoritas. ¡Nos vemos la próxima semana con más novedades del mundo AWS!¡Feliz despliegue!Marcia. This is a public episode. If you would like to discuss this with other subscribers or get access to bonus episodes, visit desplegando.substack.com