So Japanese ポッドキャスト

Japan is full of tiny, invisible rules — from elevator bows to escalator sides, from sushi “don’ts” to the shocking truth about karaage lemon etiquette.In this episode, I break down the everyday manners that shape Japan, why they exist, and how they reveal the heart of Japanese culture.If you've ever wondered “Do we really have to do that?” — this one’s for you.日本には、細かくて分かりずらい“ルール”がたくさん。エレベーターで乗り降りする際のお辞儀、エスカレーターでの立つ位置、食事の際のマナー、そして…唐揚げレモン問題まで！？今回のエピソードでは、こうした日常のマナーの意味、なぜ日本人がそれを大事にするのか、その背景にある日本文化の“こころ”を深掘りします。「え、こんなことも？」と思ったことがある人に、ぜひおすすめです!!

Send us a text What if a simple noodle carried a spiritual story connected to Japan’s oldest shrine? In this episode, I travel to Sakurai City in Nara to uncover the ancient roots of Miwa sōmen, learn the legend behind its creation, and experience the powerful atmosphere of Ōmiwa Shrine. This is a story about food, history, and the surprising depth behind everyday traditions. もしシンプルな麺に、日本最古の神社とつながるストーリーがあったら…？ 今回は奈良の桜井市へ行って、三輪そうめんのルーツやその伝説、そして大神神社のすごいパワーを実際に感じてきました。 食べ物の話なのに、日常の中にある“深み”が見えてくる、そんなエピソードです。Support the showhttps://linktr.ee/Sojapanese

Send us a text  While visiting my hometown Seto, I met a ceramic shop owner who shared a very Japanese way of thinking — teinei na kurashi, or “a mindful life.” He reminded me that life isn’t just about saving things for special occasions, but about finding joy in everyday moments. This is the story of how that simple talk in a pottery shop changed my perspective on happiness. 今回の帰国中、瀬戸で訪れた小さな陶器屋さんで、ひとりの職人さんと出会いました。その店主との何気ない会話の中で教わったのは、「丁寧な暮らし」という、とても日本的な生き方の考え方。特別な日のためだけじゃなく、何気ない日常の中にこそ幸せがある。 このエピソードでは、瀬戸の陶芸職人との出会いを通して気づいた、毎日を大切に生きるということについてお話しします。Support the showhttps://linktr.ee/Sojapanese

Send us a text After 40 years of running the same cozy coffee shop in Japan, my parents are finally retiring. In this special episode, I share the story of how it all began, what the shop meant to our community, and the deeper reality behind small, family-run businesses in Japan. It’s personal, a little bittersweet, and a quiet tribute to a generation who kept going—no matter what. 日本のとある小さな喫茶店。両親が40年間続けてきたそのお店が、ついに幕を閉じます。今回のエピソードでは、喫茶店のはじまりの物語、地域とのつながり、そして日本各地にある家族経営の小さなお店が抱えるリアルな現実についてお話しします。とても個人的で、少しほろ苦くて、でもあたたかいエピソード。 これは、どんな時でも黙々と働き続けてきた一つの世代への、静かなオマージュです。Support the showhttps://linktr.ee/Sojapanese

Send us a text Japan is quietly changing—babies are fewer, and seniors are everywhere. But how did it get this way? And why haven’t all those government plans worked? In this episode, we untangle the causes of Japan’s declining birthrate and aging society through stories and insights.  日本は静かに変化しています——赤ちゃんの数は減り、お年寄りがどこにでもいます。でも、どうしてこんな社会になったのでしょう？そして、なぜこれまでの政府の対策はうまくいかなかったのでしょうか？このエピソードでは、日本の少子化と高齢化が進んだ原因を、ストーリーと考察を通じてひも解いていきます。When it startedWhy it happenedMeasures takenWhy it didn’t workSupport the showhttps://linktr.ee/Sojapanese