
El resumen | La dictadura tiene su defensora de derechos humanos
13/12/2025 | 21 min
En este episodio hablamos sobre el papel de la Procuradora de Derechos Humanos de El Salvador, Raquel Caballero, en el momento más crítico para las libertades públicas desde el fin de la guerra civil en el país. Pese a su mandato de vigilar al Estado, Caballero otorgó el Premio Nacional de Derechos Humanos a instituciones y funcionarios señalados por violaciones graves, incluida la Policía Nacional Civil —con cientos de denuncias acumuladas— y Carlos Marroquín, operador clave del pacto entre el gobierno de Bukele y la MS-13.También repasamos otros hechos clave: el avance judicial del caso El Mozote, la peor masacre, en un solo operativo, de la guerra civil salvadoreña, con cerca de mil víctimas, incluyendo a 558 menores de edad, en diciembre de 1981.La elección de una Mesa Judicial cercana al oficialismo, la sanción mínima a un diputado del Parlacen por entregar dinero y regalos de lujo para influir políticamente, y la revelación de que Estados Unidos consideró enviar a sobrevivientes de una operación militar al Centro de Confinamiento del Terrorismo (CECOT). Y por último, en la nota de Centroamérica, hablamos sobre Honduras donde las elecciones presidenciales se tensan aún más tras denuncias de amenazas de la MS-13 a votantes y acusaciones de injerencia externa.El Resumen es un podcast original de El Faro Audio. Los editores son Nelson Rauda y Victoria Delgado. El arte de portada es de Daniel Reyes. La producción de sonido y música es de Omnionn. Apoya nuestro periodismo independiente ingresando a apoya.elfaro.net.Suscríbete a nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras publicaciones. Únete a nuestro canal de WhatsApp para actualizaciones diarias de periodistas del equipo. Síguenos en Facebook, TikTok, Instagram y X.Este episodio fue grabado el viernes 12 de diciembre de 2025.

Parlacen sanciona a diputado de Nuevas Ideas por repartir regalos Louis Vuitton y dinero a sus colegas
12/12/2025 | 16 min
Aunque las dádivas se entregaron durante una gira a Marruecos en la que se pidió una declaración política a cambio, Parlacen sancionó a toda la comitiva por faltas éticas leves y, para el caso del diputado Carlos Hernández, una muy grave: recibir dinero sin llevar registro institucional y no reportarlo al organismo.

Los jueces de Bukele eligen a su mesa directiva
09/12/2025 | 15 min
Alrededor de 700 jueces nombraron a sus representantes en la Mesa Judicial, una instancia que sirve de enlace entre los jueces y la Corte Suprema de Justicia. Entre los nuevos representantes están jueces y magistrados ascendidos tras la depuración de 2021 y algunos que han emitido fallos contra activistas y defensores de derechos humanos.

El resumen | ¿A quién miente Bukele sobre bitcoin en El Salvador?
06/12/2025 | 21 min
Un año después del anuncio del acuerdo con el Fondo Monetario Internacional, el gobierno de El Salvador sigue publicando sus compras de bitcoin, pese a que el acuerdo lo prohíbe explícitamente. Solo una de dos versiones puede ser cierta. La primera es la de las redes sociales y las conferencias con famosos e influencers que asegura que el proyecto de bitcoin avanza. La segunda está expresada en compromisos oficiales, como una carta firmada en junio por el ministro de Hacienda y el presidente del Banco Central de Reserva en la que aseguran al directorio del FMI que no han comprado más bitcoin. Además, una auditoría de un exempleado del FMI reveló que no encontró pruebas de que el dinero para las compras haya salido de las arcas públicas.En este episodio también hablamos del proceso exprés para aprobar el presupuesto de las elecciones de 2027, la reserva de información sobre la reestructuración interna de la Procuraduría General de la República y los viajes de su titular, y el aumento de importación de armas en El Salvador. En La Nota de Centroamérica, hablamos sobre cómo el perdón de Trump al expresidente de Honduras debilitó su discurso contra las drogasEl Resumen es un podcast original de El Faro Audio. Los editores son Nelson Rauda y Victoria Delgado. La producción de sonido y música es de Omnionn. Apoya nuestro periodismo independiente ingresando a apoya.elfaro.net.Suscríbete a nuestro boletín semanal para recibir todas nuestras publicaciones. Únete a nuestro canal de WhatsApp para actualizaciones diarias de periodistas del equipo. Síguenos en Facebook, TikTok, Instagram y X.Este episodio fue grabado el viernes 5 de diciembre de 2025.

Editorial | El año del sátrapa
05/12/2025 | 10 min
Fuera máscaras. Envalentonada por su renovada relación con Estados Unidos, la dictadura se lanzó abiertamente en 2025 a la cacería de toda persona crítica o incómoda, ya sin siquiera pretender legitimidad en sus acciones.



El Faro Audio