En el episodio 138 de Pantalla y Memoria ponemos en diálogo dos películas que parecen hablarse a través del tiempo: Her y Lost in Translation. A partir de la relación creativa —y emocional— entre Sofia Coppola y Spike Jonze, exploramos cómo ambas obras reflexionan sobre la soledad contemporánea, los encuentros fugaces y la idea de que algunas presencias llegan solo para transformarnos y luego partir. ¿Y si las inteligencias artificiales de Her no sustituyen a los humanos, sino que los ayudan a reconectar entre sí? Para esta conversación nos acompaña Ricardo Quiroga, periodista cultural, cronista y especialista en análisis estadístico, reportero y coeditor de la sección Arte, Ideas y Gente del diario El Economista, con quien analizamos cine, memoria y despedida en el amor contemporáneo.